Dudas: Ubuntu, divx y subtítulos

Posted by: David Alayón

Ayer recibí dos emails con dudas sobre Ubuntu. La verdad es que de primeras no supe contestar ya que ni me había fijado pero he probado hacer lo que me decían y efectivamente he tenido problemillas. La primera era con los subtítulos. Últimamente cuando veo las series suelo poner los subtítulos en inglés y no me daba cuenta pero en español los subtítulos no se veían bien: la ‘ñ’ y las vocales con acentos eran sustituídas por interrogaciones. El problema era sencillo: la codificación no era la española. Para poder verlos de forma correcta bastará con ir a las opciones del programa y elegir, dentro de los subtítulos, la codificación correcta.

totemsubtitulos.jpg

Por ejemplo en el totem sería Editar-Preferencias-General y allí en subtítulos poner por ejemplo la centroeuropeo (ISO-8859-2).

El otro problemilla surgía al ver películas o series en Stage6 o páginas que le indexan (que cáda vez van quedando menos). Hay dos posibles soluciones para Firefox: la primera es mediante un addon (yo he tenido problemas pero sé que hay gente que le va de cine) o escribiendo estos DOS comandos por consola:

sudo ln -s /usr/lib/mozilla/plugins/mplayerplug-in-dvx.so /usr/lib/firefox/plugins/mplayerplug-in-dvx.so

sudo ln -s /usr/lib/mozilla/plugins/mplayerplug-in-dvx.xpt /usr/lib/firefox/plugins/mplayerplug-in-dvx.xpt

¡Listo! Los vídeos que requieran codecs divx se reproduciran con el Mplayer embebido en el Firefox.

  1. Alaingonza
    Alaingonza
    at /

    Igual te interesa este manual que escribi y que funciona a la perfección. Es con un complemento de firefox, sencillo y muy fácil.

    Bueno dejo ya de comentar que estoy en clase. :mrgreen:

  2. German
    German
    at /

    Sólo apuntar que la codificación más adecuada sería la 8859-1. Y si te está gustando linux y quieres aprenderlo a fondo, prueba Gentoo.

    Un saludo.

Los comentarios están cerrados.